div.leadBubble {
    background: linear-gradient( 0deg, rgba(255,255,255,0.8), rgba(255,255,255,0.8) ), url("../img/pubs.jpg");
    background-position: center;
    background-size: cover;
}